Programm
10/11/2023
Westpfalz
Fachtagung: Pfälzer Wandermusikanten

Vom 10. bis 11. November lädt das TRAFO-Projekt Westpfälzer Musikantenland zu einer Fachtagung zur Geschichte und Gegenwart der Wandermusikanten in die Burg Lichtenberg / Zehntscheune ein. →

Das Wandermusikanten-Gewerbe in der Westpfalz entwickelte sich ab den 1830er-Jahren vor dem Hintergrund prekärer wirtschaftlicher Bedingungen und als Alternative zur Auswanderung. Die Tradition des Wandermusikantentums hat die Region bis heute nachhaltig geprägt: Pfälzer Musikanten waren weltweit unterwegs, verdienten Geld als Straßenmusiker oder in Festengagements als Schiffs-, Zirkus- oder Kurkapelle. Die Fachtagung „Pfälzer Wandermusikanten“ beleuchtet das Phänomen aus unterschiedlichen Blickwinkeln und gibt Impulse für eine weitere Beschäftigung mit dem Thema.

Am Samstag, dem 11. November findet ab 15:00 Uhr das Podiumsgespräch „Das Westpfälzer Musikantenland - Perspektiven für die Zukunft“ mit Landrat Ralf Leßmeister (Kreis Kaiserslautern), Landrat Otto Rubly (Kreis Kusel), Yvonne Globert (Ministerium für Familie, Frauen, Kultur und Integration), Antonia Lahmé (Kulturstiftung des Bundes), Dr. Philip Pongratz (Wirtschaftsförderung Stadt und Kreis Kaiserslautern) statt.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich in die Zehntscheune Burg Lichtenberg eingeladen. Mehr Infos auf der Webseite des TRAFO-Projektes:
www.westpfaelzer-musikantenland.de

25/09/2023
Ideenkongress
Livestream vom Ideenkongress

Wir übertragen drei Podien und ein Gespräch live aus dem Wirkbau Chemnitz. Mitschnitte weiterer ausgewählter Programmpunkte stellen wir im Nachgang auf unserer Website zur Verfügung. Hier geht es zum Livestream.  →

Live vom Ideenkongress: Wir übertragen drei Podien und ein Gespräch im Livestream. Mitschnitte weiterer ausgewählter Programmpunkte stellen wir im Nachgang auf unserer Website zur Verfügung. Hier geht es zum Livestream:

Livestream

14/09/2023
Ideenkongress
Programmbuch für den Ideenkongress 2023

Unser Programmbuch versammelt auf über 100 Seiten alle Infos zum Ideenkongress. Die Webversion steht hier zum Download bereit.  →

Unser Programmbuch versammelt auf über 100 Seiten alle Infos zum Ideenkongress 2023. Die gedruckte Version wird vor Ort ausliegen, die Webversion steht hier zum Download bereit:

Programmbuch PDF↓ Download

04/06/2023
Uecker-Randow
Dorfresidenz: Randowplateau feiert „Das Fest – Święto Tańca“

2 Städte, 4 Gemeinden, 46 Ortsteile: Im Rahmen einer Dorfresidenz des TRAFO-Projekts Kulturlandbüro kommen die vier Kommunen Glasow, Grambow, Krackow und Penkun für eine großbesetzte Tanztheater-Aufführung zusammen und laden die ganze Region zu einem rauschenden Fest ein. →

Das Randowplateau tanzt! Im Rahmen einer Dorfresidenz des Kulturlandbüros in Uecker-Randow erarbeiten die vier Kommunen Stadt Penkun, Glasow, Grambow und Krackow gemeinsam eine aufwendige Tanztheater-Aufführung und überwinden dabei auch die deutsch-polnische Grenze. Bei „Das Fest – Święto Tańca. Tanz auf dem Plateau“ versammeln sich am 4. Juni 2023 über einhundert Tänzerinnen und Tänzer um eine lange Festtafel, die als Grundgerüst des Stücks zugleich Ort der Begegnung und des Austausches ist. Die Szenen und Geschichten werden dabei von den Mitwirkenden gemeinsam entwickelt und mit dem Künstlerteam des Vereins „Tänzer ohne Grenzen“ Be van Vark, Anja Tschäplitz und Bärbel Jahn professionell inszeniert.

Jeder kann mitmachen: Alle Einwohnerinnen und Einwohner der Region sind herzlich eingeladen zu tanzen, sich musikalisch einzubringen, Kostüme zu schneidern, Geschichten und Anekdoten übers Feiern zu erzählen und mitzugestalten. In wöchentlichen Tanzproben und Tanztrainings nimmt das Stück weiter Gestalt an; in Nähcafés entstehen in Handarbeit und unter Anleitung aufwendige Kostüme. Das Tanztheater-Projekt gipfelt schließlich am 4. Juni in einem gemeinsamen Fest open-air auf dem Gelände der Parkkapelle Battinsthal.

Die Residenzkünstlerinnen wurden von einer Ortsjury der Gemeinden Glasow, Grambow, Krackow, Penkun für einen Arbeitsaufenthalt ausgewählt und eingeladen, eine Weile vor Ort zu leben. Das Kulturlandbüro begleitet und unterstützt den Auswahl- sowie den künstlerischen Prozess.

Mehr Infos unter https://www.fest-randowplateau.de

Sie möchten einen tieferen Einblick in den Probenprozess erhalten? Die TRAFO-Ideenreise #9 führt uns zu den Endproben des Projekts nach Mecklenburg-Vorpommern und bietet die Gelegenheit, mit den Künstlerinnen und Mitwirkenden ins Gespräch zu kommen. Die Anmeldung ist bis 12. Mai möglich.

06/05/2023
Köthen
#BLICKWECHSEL: Kulturfest auf dem Köthener Schlossareal

Das Köthener TRAFO-Projekt veranstaltet am 06. Mai wieder einen #BLICKWECHSEL auf dem Köthener Schlossgelände. Vereine und Initiativen aus dem ganzen Landkreis Anhalt-Bitterfeld sind dazu eingeladen, ihre Arbeit vorzustellen. Gestaltungsideen für das Festprogramm sind erwünscht.  →

Das Köthener TRAFO-Projekt veranstaltet am 06. Mai wieder einen #BLICKWECHSEL auf dem Köthener Schlossgelände. Vereine und Initiativen aus dem ganzen Landkreis Anhalt-Bitterfeld sind dazu eingeladen, ihre Arbeit vorzustellen. Gestaltungsideen für das Festprogramm sind erwünscht.

Ein Schloss als Schlüssel zur Region: Mit dem Kulturfest #BLICKWECHSEL belebt das TRAFO-Projekt "Neue Kulturen des Miteinanders" einmal im Jahr das gesamte Köthener Schlossareal. Das Programm wird gestaltet von der Köthener Bürgerschaft, Künstlerinnen und Künstlern, Vereinen und Institutionen aus Stadt und Landkreis. Eingeladen sind alle Vereine, Projekte, Initiativen und Einrichtungen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld, die sich oder ihre Arbeit im Rahmen des Schlossfestes vorstellen oder einbringen möchten. Gestaltungsideen für das Festprogramm, Standanmeldungen (kostenfrei) sowie künstlerische Beiträge sind ausdrücklich erwünscht.

#BLICKWECHSEL: Aufruf zur Mitgestaltung

Auf dem äußeren Schlosshof ist zwischen 14 und 23 Uhr ein Bühnenprogramm geplant. Im Schlosspark, im inneren Schlosshof und im Dürerbundhaus werden Aktionen und Spiele angeboten. Ein "Markt der Vereine" bietet von 14 bis 17 Uhr Initiativen, Vereinen und Institutionen aus dem Landkreis Anhalt-Bitterfeld die Gelegenheit, ihre Arbeit, ihre Interessensgebiete und Angebote den Besucherinnen vorzustellen.

Kontakt und Infos unter: info@schlossbund.de oder Telefon: 03496 3099888.
www.schlossbund.de

03/05/2023
Rendsburg-Eckernförde
Kulturpolitischer Nachmittag der „KreisKultur“

Beim zweiten Netzwerktreffen des TRAFO-Projektes „KreisKultur“ am 03. Mai stellen die fünf beteiligten Institutionen vor, was mit und durch das Projekt entstanden ist. Das Treffen ist gleichzeitig Auftakt der TRAFO-Akademie #9 „Wege in die Zukunft bahnen“ zum Thema Verstetigung.  →

Beim zweiten Netzwerktreffen des TRAFO-Projektes „KreisKultur“ am 03. Mai stellen die fünf beteiligten Institutionen vor, was mit und durch das Projekt entstanden ist. Das Treffen bildet den Auftakt der TRAFO-Akademie #9 „Wege in die Zukunft bahnen“ zum Thema Verstetigung.

Im Zentrum dieses kulturpolitischen Nachmittags stehen die Wirkung und mögliche Weiterführung von „KreisKultur“. Wie kann ein so großes Modellprojekt auch nach der Förderphase in den Institutionen und in der Region weiterbestehen? Dazu diskutieren Leitungen, Transformationsmanagerinnen sowie Künstler und Expertinnen der Kulturinstitutionen der beteiligten Kulturinstitutionen Schleswig-Holsteinisches Landestheater, Nordkolleg Rendsburg, Freilichtmuseum Molfsee, VHS Rendsburger-Ring und Rendsburger Musikschule: Was hat die Transformation bewirkt? Wie kann es in der Zukunft weitergehen?

Mehr Infos

Im Anschluss findet die TRAFO-Akademie #9 statt. Bei diesem internen Austauschformat treffen sich zweimal im Jahr die Verantwortlichen der TRAFO-Projekte in einer der Modellregionen, lernen das gastgebende Projekt kennen und teilen über mehrere Tage Wissen und Methoden. Gemeinsam mit Experten aus Theorie und Praxis werden dabei gewohnte Strukturen überdacht und neue Ideen entwickelt.

02/05/2023
Ideenkongress
Jugendkulturprojekte in ländlichen Räumen gesucht!

Öffentlicher Aufruf: Die Kulturpolitische Gesellschaft e.V. und TRAFO suchen für das Projekt „Teil Sein: Jugend. Kultur. Demokratie.“ inspirierende Kulturvorhaben von und für junge Menschen in ländlichen Räumen. →

Öffentlicher Aufruf: Die Kulturpolitische Gesellschaft e.V. und TRAFO suchen für das Projekt „Teil Sein: Jugend. Kultur. Demokratie.“ inspirierende Kulturvorhaben von und für junge Menschen in ländlichen Räumen.

Aufruf als PDF↓ Download

Für die Zukunft ländlicher Räume ist es unerlässlich, dass sich junge Menschen mit ihren Ideen, Wünschen und Vorstellungen in den Orten einbringen, in denen sie leben, und das Zusammenleben vor Ort mitgestalten können. Gemeinsam mit der Kulturpolitische Gesellschaft e.V. ist TRAFO auf der Suche nach Kulturvorhaben von und für junge Menschen zwischen 10 und 26 Jahren in ländlichen Räumen und kleinen Städten, die in ihren Orten etwas bewegen und auf die Situation vor Ort reagieren.

Uns interessieren Beispiele von Freiräumen, in denen junge Menschen selbst Kultur machen oder ihre eigenen kulturellen Räume betreiben, Beispiele junger Menschen, die erfolgreich mit anderen kulturellen Akteuren wie Kultureinrichtungen, Vereinen, Initiativen oder Kommunen zusammenarbeiten, oder andere Formen kultureller Arbeit und Jugendbeteiligung, die dazu beitragen, dass junge Menschen die Zukunft ihrer Dörfer und Städte mitgestalten können. Was sind möglicherweise auch spezifische Formen der Kulturarbeit von jungen Menschen bzw. der Jugendbeteiligung in ländlichen Räumen?

Wir möchten diese Beispiele sammeln und im laufenden Jahr 2023 einer interessierten Öffentlichkeit auf der TRAFO-Website zugänglich machen. Eine Auswahl von Jugendkulturprojekten wollen wir außerdem zum zweiten TRAFO-Ideenkongress zu Kultur, Alltag und Politik in ländlichen Räumen einladen und dort vorstellen. Wir freuen uns, bis dahin eine möglichst große Bandbreite von Ansätzen und Projektvorhaben aus unterschiedlichen Regionen in Deutschland zusammen zu tragen und sind gespannt auf Ihre Empfehlungen und Hinweise!

Beim TRAFO-Ideenkongress vom 27.–29. September 2023 stehen in Chemnitz die folgenden Fragen im Zentrum:
Wie sieht die Zukunft der Kultur in ländlichen Räumen aus? Und welche Themen sind für Kulturaktive vor Ort von besonderer Relevanz? Weitere Informationen finden Sie in Kürze unter www.ideenkongress.de

Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie Ihren Empfehlungen und Hinweisen eine kurze Erläuterung beifügen könnten:
​• wenn möglich: Internetpräsenz des jeweiligen Projekts
​• Kurzbeschreibung des Projekts (ca. 5 Sätze)
​• Kurzbeschreibung der Wirkung, die das Projekt erzielt hat (ca. 5 Sätze)

Um den Ideenkongress gut planen zu können, wären wir dankbar um die Zusendung Ihrer Empfehlungen und Hinweise bis Dienstag, 16. Mai 2023.

Ansprechpartnerin ist Frau Dr. Uta Atzpodien, Kontakt: info [​at​] kupoge.de

05/04/2023
TRAFO
Rückblick: Ideenreise nach Mecklenburg-Vorpommern

Die TRAFO-Ideenreise #4 führte uns gemeinsam mit dem Programm „Neulandgewinner“ am 14. und 15. März 2023 nach Demmin und Tribsees in Mecklenburg-Vorpommern.  →

Die TRAFO-Ideenreise #4 führte uns gemeinsam mit dem Programm „Neulandgewinner“ am 14. und 15. März 2023 nach Demmin und Tribsees in Mecklenburg-Vorpommern. Im Zentrum der Exkursion stand die Frage, wie durch künstlerische Projekte viele Menschen in einer Stadt beteiligt und zur Mitgestaltung eingeladen werden können. Um dies herauszufinden, besuchten wir den Verein T30 in Demmin und den Frauenverein aus Tribsees, die davon berichteten, wie es gelingen kann, einen ganzen Ort in Bewegung zu bringen. Hier haben wir die Reise dokumentiert.

06/03/2023
TRAFO
Anmeldung für weitere Ideenreisen geöffnet

Mit zweitägigen Exkursionen zu ausgewählten Kulturinitiativen und Kulturorten bundesweit möchten wir die Vielfalt der Kultur in ländlichen Räumen sichtbar machen. Die Anmeldung zu allen Ideenreisen bis Juni 2023 ist jetzt möglich. →

Kultur in ländlichen Räumen meint eine Vielzahl an Akteuren, Themen und Strukturen. Mit unseren TRAFO-Ideenreisen möchten wir diese Vielfalt sichtbar machen. Als Reiseziele haben wir kulturelle Initiativen und Kulturorte in Brandenburg, Bayern, Sachsen, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern ins Auge gefasst, die trotz ihrer Unterschiede eines gemeinsam haben: Sie entfalten vor Ort eine starke Wirkung, die Einfluss nimmt auf die Entwicklung der Region.

Die Anmeldungen für die Reisen bis Juni 2023 sind jetzt geöffnet. Alle Reisedetails und Anmeldelinks finden Sie hier.

28/02/2023
Ideenkongress
DOPPEL(T)LEBEN: Musiker*innen gesucht

Öffentlicher Aufruf: Im Rahmen des Ideenkongresses realisieren PODIUM Esslingen und TRAFO gemeinsam ein künstlerisches Projekt zur musikalischen Vielfalt ländlicher Räume. →

Öffentlicher Aufruf: TRAFO und PODIUM Esslingen suchen für ein gemeinsames künstlerisches Projekt im Rahmen des Ideenkongresses Musiker*innen mit Bezug zum ländlichen Raum, die in zwei verschiedenen musikalischen Welten zu Hause sind.

Aufruf als PDF↓ Download

Blaskapelle, Streichquartett und Techno – Musik in ländlichen Räumen ist schon lange viel diverser und vielfältiger als so manches Klischee. Auf Festivals für elektronische Musik, in Kantoreien, Kammermusikensembles und Orchestern, in Musikschulen, Blaskapellen oder Kirchenchören, in Popgruppen oder Metalbands werden nicht nur musikalische Traditionen gepflegt und bewahrt, sondern auch Experimente gewagt.

Dieser Vielfalt wollen wir nachgehen: PODIUM Esslingen und das Programm „TRAFO – Modelle für Kultur im Wandel“ der Kulturstiftung des Bundes realisieren dafür das gemeinsame künstlerische Projekt DOPPEL(T)LEBEN. Die Ergebnisse sollen im Herbst 2023 bei dem von TRAFO veranstalteten bundesweiten Ideenkongress zu Kultur, Alltag und Politik auf dem Land auf die Bühne gebracht werden. Der Ideenkongress findet vom 27.-29.09. im Wirkbau Chemnitz statt.

Wir suchen Sie!

Für unser gemeinsames Projekt suchen wir mutige und aufgeschlossene Musiker*innen, sowohl Profis, als auch Laien, die Spaß haben, in zwei ganz verschiedenen musikalischen Welten zu Hause zu sein und die einen Bezug zum ländlichen Raum haben.

Sie leben im ländlichen Raum und sind in zwei Musikgruppen mit verschiedenen Stilen aktiv? Oder Sie leben und musizieren in der Stadt, kehren aber regelmäßig in Ihren Herkunftsort zurück, um dort mit anderen Menschen Musik zu machen? Besonders sind wir auf der Suche nach Menschen, deren musikalische Projekte sehr unterschiedlich sind. Spielen Sie in einer Jazzcombo und gleichzeitig in einem Kammermusikensemble? Legen Sie als Techno-DJ auf und singen im traditionellen Gesangsverein? Dann laden wir Sie ein, Ihr „musikalisches Doppelleben“ mit Ihren Ensembles und Musikgruppen auf unserem Kongress im gemeinsamen Projekt DOPPEL(T)LEBEN zu zeigen. Leisten Sie mit uns einen Beitrag dazu, das kulturelle Leben außerhalb von Kulturmetropolen in seiner faszinierenden und bewegenden Vielfalt sicht- und hörbar zu machen und rücken Sie das großartige musikalische Engagement in Ihrem Umfeld ins Rampenlicht.

Interesse?

Wenn Sie Interesse haben, mit Ihren Gruppen und Ensembles bei unserem Projekt mitzuwirken und auf dem Ideenkongress 2023 aufzutreten, freuen wir uns, von Ihnen zu hören! Schreiben Sie bis zum 28.02.2023 (verlängerte Frist) an PODIUM Esslingen unter doppeltleben [​at​] podium-esslingen.de.

Wir freuen uns, wenn Sie uns in einigen wenigen Zeilen etwas über sich erzählen und beschreiben, in welchen musikalischen Projekten Sie aktiv sind. Außerdem freuen wir uns, kurz zu erfahren, was Sie an unserem Projekt interessiert und warum Sie gern mitwirken würden.